2014年6月13日金曜日

靴工房 KEDOMORI ケドモリ オープンします!

サポネッタのお客様、KEDOMORI-Hから嬉しいお知らせ。

バッグ店に続き、靴のお店がオープンします!


明らかに靴屋さんですね~



2014・6・25(水) 10:00にオープンします!



2014年6月11日水曜日

VERDE店長 来社

ダリの帽子とネイビーシャツを合わせ、
足元は赤のハッピーソックス。

いつもよりは抑え気味のシックなコーディネートで登場の
VERDE店長。


合わせたバッグは来季秋冬の新作サポネッタです。
70年代イタリアデッドストック生地、
相当のレアものです!(1色:数本しか生産できません。)
何気に似合ってます。


奥に見える素材棚をあさってました。

今日のお目当てはユニフォーム。
あーだこーだ言いながら、いい奴ばかり
ごっそりセレクト、オーダー頂きました!

後は8月以降のお楽しみ!




いつもお土産をもってきてくれるVERDE店長。
「もう面倒くさかったからいつものね!」と言って持ってきてくれたゆかり。

いつものと違うってば!
これ、黄金缶!
高い方じゃんってば。
なんかせんべいの厚み違うし。

グラーツェ!

で、少し驚きだったのがダイエットの成果が出ていた事!
なんとお腹が引っ込んでスリムになってました♪

ちなみに「ミルコを見る子」とかダジャレ連発しながら
次のアポの吉祥寺へと旅立って行きましたよ。

また来てね~




2014年6月9日月曜日

<簡単です>FILI 補強リングのつけ方

FILIのリング取れを回避する為のリング(丸カン)の付け方を
ご説明いたします。簡単です。

ペンチ2本と丸カン2つ(バッグ1本につき)を送ります。

両手にペンチを持ち、丸カンの切れ目を上にしてひねります。

少しひねると切れ目が開きます。
この時、あまり大きく開くと閉じるとき大変なので、
リングが通るくらいの開きがベスト

開いた丸カンをガマ口側のリングに通し閉じます。

閉じるときは両手にペンチを持ち、
ペンチでひねって閉めます。


両方のリングに丸カンを付け終えたら、
持ち手の引っ張り金具を付けて完成です。
これにより力が分散され、テコの原理がおきません。

これなら出来る!というお客様は
一式お送りしますので、
お問い合わせください。

saponettanags@gmail.com



2014年6月7日土曜日

<重要>2014SS FILI ガマ口バッグ ご購入頂いたお客様へご連絡あります!

2014SS FILI ガマ口バッグをご購入頂きまして
誠にありがとうございます。

先日発生いたしました「引っ張り金具破損」の金具不良に引き続き、
また他の不具合の報告がありました。












下記の画像の様に、ガマ口のリングが取れるという報告を受けました。




リングが取れるという故障の原因は2つ:

    リングのスポット付けが弱い(この場合は金具不良。金具無償交換対象)

②リングにつけるナスカン(引っ張り金具)に、変な角度で力が入ると、テコの原理でスポット付けが取れる
(ガマ口金具にリングを外付けしているので、この様な現象が絶対に出ないとは言えないそうです。またこの場合はお直しも出来ないそうです。)


②の現象で取れた場合、小さな穴があいています。


こうなると、ガマ口金具を交換をしなければ修理が出来ません。

ガマ口金具の修理には、金具発注~交換まで相当な時間がかかってしまいます。


この様な現象が起こっていない段階で修理させていただければ
非常に非常にありがたいのです!

修理内容は下記の通り:

① ガマ口のリングに別リングをはめる。

② 引っ張り金具をつける。

これだけで力が分散され、
テコの原理が起こらないそうです。

FILIシリーズ、全てのバッグに、
この様な現象が起こるというわけではございません。

現在50本中1本くらいという所ですが、
安心してお使い頂く為にお声掛けさせて頂いてます。

ご心配な方はご連絡いただければ、すぐに対応させて頂きます。

 

補強修理は3分で終わります

リングが取れる前に
ご購入頂いた店舗様、もしくは弊社CLIO.Gへ
お問い合わせください。

↓↓ メール ↓↓
 
saponettabags@gmail.com


CLIO・G 南川

もし器用で、この手の作業が得意で、
自分で出来る!という頼もしいお客様がいらっしゃいましたら、
リングを送ります。(リングは固くないです。)

リングの付け方



ご迷惑おかけ致します!




2014年6月6日金曜日

今週は地方のバイヤーさん達の来社週間

今週は展示会に来れなかった、

地方のショップのバイヤーさん達が

アトリエにいらっしゃいました。


どういうお客様がご購入されたとか、

こういうお客様が興味持ってるとか、

お店ではどういったお客様が多いとか、

とにかく聞きたい事がたくさんあって、時間忘れてしゃべくりまくります。

(時間ないのにすみませんでした。)



で、口をそろえて言われたのが、

「サポネッタって男っぽい!」。

(やさしく行ってくれた人は「中性的」だと。)


え??え??なんで??

こんなかわいい子、作ってるのに??

↑AMO-2 (弊社在庫完売 取り扱い店舗


こんなのとか、

こんなのとか。

なんでなんで男っぽい??




あーこっちか。


とか、



とかですね・・・

たしかに。

レディースとメンズとどちらでもイケるデザインが多いそうです。

↑の自転車ユニフォームはもちろんですが、

↑LEONE

はメンズのお客様のご購入率相当高いようです。





次回の2015SS分からは

レディースと中性的メンズとの住み分けを

しっかりさせてみようと思っています。

ご期待ください!


貴重なご意見&たのしい時間を

ありがとうございました!

今度は私がお客様のショップへ伺いますね!

また来てね~♪